Germanistik ist ein Studiengang, der sich besonders bei den
>Frauen großer Beliebtheit erfreut. Jetzt stellt sich die Frage (taucht die Frage auf), warum die Menschen Germanistik studieren wollen?
> Ich bin der Ansicht, dass es auf diese Frage keine eindeutige Antwort
>gibt.
>Es unterliegt keinem Zweifel, dass die Fremdsprachen immer sehr
>wichtig waren und wichtig bleiben werden. Mir scheint, dass die Menschen
>Germanistik studieren, weil sie diese Sprache gut kennen lernen (oder: beherrschen) wollen.
>Die Sprachkenntnisse bringen viel Nutzen, zumal dass man im
>Ausland ganz unabhängig sein kann. (spróbuj inaczej to sformułować, nie brzmi za logicznie)
>Eine gute Arbeit zu finden, ist heutzutage von großer Bedeutung und aus diesem Grund hoffen die Studenten auf die besseren Chancen um
>befriedigende, gut bezahlte Arbeit zu finden. (zdanie nie za bardzo logiczne)
>Während des Germanistikstudiums gibt es viele Stunden der Praxis(z.B.
>in der Schule), deswegen sind die Studenten zum Beruf gut
>vorbereitet. (masz na myśli zawód nauczyciela? to musisz to jakoś wyrazić w tym zdaniu)
>Germanistik kann große Bedeutung für die Menschen haben, nämlich sie gibt ihnen
>die Möglichkeit, sich in der deutschen Literatur zu vertiefen.
>Ich möchte Germanistik studieren. Ehrlich gesagt muss ich viel lernen, ich muss Grammatik üben, mir verschiedene Strukturen und Wörter aneignen
>und verschiedene Tests machen.
>Ich bin aber davon überzeugt, dass wer weit kommen will, muss vor
>allem systematisch und geduldig sein.
>Zum Schluss möchte ich hinzufügen, dass jeder von uns sicher ein
>erfolgreiches Leben haben möchte, deswegen lohnt sich die anstrengende
>Arbeit, denn "Übung macht den Meister.“
Mam takie wrażenie, że te zdania są tak trochę "na siłę" wymyślane, poprawiłam błędy, które zauważyłam, ale jeśli chodzi o sens zdań, nie zmieniałam nic. W końcu to Twoje zadanie. Pozdrawiam :)