prosze o poprawienie bledow

Temat przeniesiony do archwium.
Max byl znanym malarzem berlinskim.
Max war die bekannte berlinische Maler.

Pewein chirurg chcial miec swoj portret.
Ein Chirurg wollte ein Porträt von sich.

Malarz zabral sie natychmiast do pracy.
Der Maler machte sich sofort an die Arbeit. Jeder Sitzung darte wenigstens zwei Stunden.
Chirurg myslal o swoich pacjentach, ktorzy niego czekali.
Der Chirurg dachte an seine Patienten, die auf ihn warteten.

Pewnego dnia chirurg stracil cierpliwosc i zpaytal malarza kiedy portret bedzie gotowy.
Eines Tages den Chirurg die Geduld velierte und fragte: wann mein Porträt fertig ist?
W przeciwienstwie do chirurgow bledy malarzy widac przez wiele lat:
Im Gegensatz zu den Chirurg die Fehlers die Maler sieht man viele Jahren.
prosze o sprawdzenie
>Max byl znanym malarzem berlinskim.
>Max war ein bekannter Berliner Maler.

>Pewien chirurg chcial miec swoj portret.
>Ein Chirurg wollte sein Porträt.

Malarz zabral sie natychmiast do pracy.
>Der Maler machte sich sofort an die Arbeit. Jeder Sitzung dauerte
>wenigstens zwei Stunden.
>Chirurg myslal o swoich pacjentach, ktorzy na niego czekali.
>Der Chirurg dachte an seine Patienten, die auf ihn warteten.

>Pewnego dnia chirurg stracil cierpliwosc i zpaytal malarza kiedy
>portret bedzie gotowy.
>Eines Tages verlor den Chirurg die Geduld und fragte: Wann mein
>Porträt fertig ist?
>W przeciwienstwie do chirurgow bledy malarzy widac przez wiele lat:
>Im Gegensatz zu den Chirurg sieht man die Fehlers der Maler viele
>Jahren.

« 

Nur deutsch

 »

Brak wkładu własnego