miałam napisać list formalny do uczelni niemieckiej, wymienić swoje wykształcenie, zapytać o konieczność i miejsce zdawania egzaminu językowego, wymagania wobec zagranicznych studentów, możliwość otrzymania stypendium i miejsca w akademiku, oraz podkreślić, że jestem emigrantem z Polski.
Sehr geehrde Damen und Herren,
Ich habe auf Ihrer Internetseite gelesen, dass Großstand das Lehren anbeiten.
Mein Name ist xyz und ich bin Polnisch. Derzeit, emigrierte nach Deutschland und ich beabsichtige, hier dauerhaft leben. Ich beendete die Schule biologische Profil, nach maturze begann Medizin zu studieren. Nach dem ersten Semester des Studiums gestoppt. Kann ich Ihre Uni-Studien haben? Gibt es eine Notwendigkeit, um Sprache? Und wenn ja, welche Institution die eine solche Prüfungen? Andere als dass ich noch nicht erfüllen alle Bedingungen, wie ein ausländischer Student? Gibt es eine Möglichkeit auf einem Stypendium? wenn ja dann welche? Bekomme ich einen Platz im Studentheim?
Ich warte auf Ihre Antwort. Danke im Voraus!
Mit freundlichen Größen
xyz
dziękuję za wszelkie poprawki:)