meil do sprawdzenia- pomocy!!! :(

Temat przeniesiony do archwium.
Hello Frau!

Ich möchte Sie fragen, ob es ist möglich vermieten zimmer in Jugendhergen.
Genau ( präzise) zehn zimmer ,2 - Bett von bad.
Termin trip ab 5 zu 10 mai.
Könnten Sie mir bitte schreiben, wie viele kosten?
Und ich möchte gern wissen, ob es gibt (geben?) nachtlass(zniżka?) für gruppe und beschützer.

Viel dank !


a chodzilo mi w sumie o:
Witam Panią!
Chciala bym pani zapytac o możliwość wynajecia pokoi w pani schronisku mlodziezowym.
Chodzi o 10 pokoi 2 osobowych z lazienka. w terminie 5-10 maj.
CZy mogla by pani napisać ile to bedzie kosztowac.
I chciala bym sie dowiedziec czy sa jakies znizki dla grup i opiekunów.

Bardzo dziekuje! lub z gory dziekuje....



Prosze pilnie o pomoc... powinnam miec to na wczoraj :( (zaleglości po chorobie ):(
Sehr geehrte Damen und Herren,

kann ich Zimmer in der Jugendherberge mieten?
Es handelt sich um zehn 2-Bett-Zimmer mit Bad vom 5. bis zum 10. Mai.
Was kostet das?
Gibt es einen Nachlass für Gruppen und Betreuer?

Vielen Dank für Ihre rasche Antwort!
Dziękuje bardzo za pomoc :)

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie