A to 2 tekst do sprawdzenia;) dziekuje z gory.
tutaj tekst po polsku:
Dawno, dawno temu, żył mały tygrys. nazywał się Hero. Tygrys ten kochał śpiewać i tańczyć. Często organizował koncerty, na które przychodziło dużo zwierząt. Ale tygrys był smutny. Chciał śpiewać z kolegami, ale żaden z jego znajomych nie umiał śpiewać. Pewnego dnia Hero spotkał Królika, Renifera, Lwa i Owcę. Wszyscy pięknie śpiewali! tygrys bardzo się cieszył! Powiedział swoim nowym kolegom o zespole. Oni się zgodzili. Długo ćwiczyli w starym drzewie. Ich pierwszy koncert był super! Zwierzaki ślicznie śpiewały i tanczyły. ich kolejne koncerty były tak samo cudowne. Zwierzaki nazwały się "DBSK". oni mieli wielu fanów i przejechali cały świat. Tygrys był bardzo szczęśliwy. Spełnił swoje marzenie!
a tu (gdzieniegdzie małe zmiany) po niemiecku
Es war einmal ein klein Tiger. Er heiβt Hero. Tiger liebte singen und tanzen. Er organiezierte Konzert oft, viele Tiere kamen dort. Aber, Hero war traurig. Er wollte mit Freunde singen, aber seine Freunde konnten nicht singen. Einmal begegnte ein Lion, ein Ren, eine Schaf und ein Kaninchen. Jedermann schön sangen! Tiger hatte viele Freude. redete sie űber ein Ensemble. Sie einigten sich. Jedermann trainirten sehr lang in alt Baum. Sich erste Konzert war brillant! Die Tiere Schön Tanzten und Sangten. Nächste Konzerte waren ebenso wunder. Die Tiere nannten sich "Dong Bang Shin Ki". Sie hatten viele Fanen und Sie fuhren ganz Weld durch. Tiger war sehr glűcklich. Er erfűllte sich!