prosze o sprawdzenie:/;/

Witam!
Musze napisać historyjkę o jakiejś mojej żenującej sytuacji,ja jestem bardzo słaba z niemieckiego dlatego bardzo proszę o pomoc,napisze to po niemiecku, ale wiem,że to bezdzie mało poprawnie,ale bede sie starać.

Pewnego majowego dnia,moja mam pomagała sąsiadce w przygotowaniach do wesela jej córki.Piekła cista.Ja nudząc sie w domu, postanowiłam isć do tej sąsiadki.
Zachwycając sie cudownymi wypiekami nie zauważyłam że na krześle jes juz upieczony sernik z polewą czekoladową,i usiadłam na niego. Sąsiadka wybuchła śmiechem,a sernik zjadł jej pies:)

Einmal der mai,maine Mutter dem Nachbarin in das Vorbereitungen nach Hochzeit Ihr die Tochter hilft.Sie der Teig backoft.Ich langweilen sich in Hause,vornehmen zu der Nachbarin vornehmen gehen.Ich begeistern sich wundervoll das Gebäck,Ich habe nicht bemerkt,dass auf einem Stuhl ist bereits gebackenen Käsekuchen mit Schokolade Zuckerguss, und setzte sich auf sie. Nachbarin brach vor Lachen, und ihr Hund aß Käsekuchen

Bardzo prosze, zeby ktoś popracował nad moim tekstem, bo ja zrobiłam wszystko co potrafie, z góry dziekuje

Einmal Im Mai hat meine Mutter der Nachbarin bei den Vorbereitungen zur Hochzeit ihrer Tochter geholfen. Sie hat Kuchen gebacken. Ich habe mich zu Hause gelangweilt und beschlossen, zur Nachbarin zu gehen. Begeistert von dem wundervollen Gebäck habe ich nicht bemerkt, dass auf dem Stuhl bereits ein fertiger Käsekuchen mit Schokoladen-Zuckerguss stand und setzte mich darauf. Die Nachbarin brach in Lachen aus und ihr Hund bekam den Käsekuchen.

Bardzo ,ale to bardzo dziekuje
Mokotow na Ciebie zawsze można liczyć;):)