Sprawdzenie pracy domowej

Temat przeniesiony do archwium.
Jako pracę domową lektorka zadała nam napisanie krótkiego tekstu, w którym mieliśmy użyć różne wyrazy (Urlaub, Koffer, mein, unser, Flughafen i inne). Z góry bardzo dziękuję. Zdaję sobie sprawę, że jeszcze długa droga przede mną. ;)

Ich mochte für viele Jahre nach Spanien zum Urlaub fahren, also bin ich mit meinen Freund und unseren Hund nach Flughafen mit Taxi gefahren, aber dort hat mein Freund zuerstgefunden, dass er sein Rucksack und seine Schuhe vergessen hat! Er wollte seine Mutter anrufen und fragen ob seine Sache nach House sind aber es war zu spät, weil unsere Reisefürerin gekommen ist und wir mussten unsere Koffern mitnehmen und an Bord gehen. Das Flugzeug kam verspätet und unsere Reisefürerin war so aufgeregt, dass sie ihre Reisepass verloren hat! Also wir mussten zurück nach House fahren und wir haben nichts interessanten sehen oder in der warme Sonne bräunen haben! Stellen Sie sich vor das war das schlechte Urlaub ich nicht gehabt hatte (to był najgorszy urlop, którego nigdy nie miałam, w sensie, który się nie odbył).


Dziękuję z góry!!! ;)
Ich wollte seit mehreren Jahren Urlaub in Spanien machen, also bin ich mit meinem Freund und unserem Hund mit dem Taxi zu Flughafen gefahren. Doch dort hat es sich herausgestellt, dass er sein Rücksack und seine Schuhe vergessen hat! Er wollte seine Mutter anrufen und fragen, ob seine Sachen zu Hause sind, doch es war schon zu spät, weil unsere Reiseführerin bereits gekommen ist und wir mussten Koffer mitnehmen und ans Bord gehen. Das Flugzeug hatte Verspätung. Die Reiseführerin war deswegen so aufgeregt, dass sie ihren Reisepass verloren hat! Also mussten wir zurück nach Hause fahren. Wir haben nichts interessantes gesehen und haben uns in der warmen Sonne nicht gebräunt. Stellen Sie sich vor, das war der schlechteste Urlaub, den ich je hatte.

 »

Studia językowe