Sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
1.
Mein Traumwohnzimmer ist wirklich außergewöhnlich, wie ich.
Mój pokój marzeń jest naprawdę wyjątkowy taki jak ja.

2.
Es verrat meine Persönlichkeit.
On zdradza moją osobowość.

3.
In mein Zimmer sind alle Sachen aus eines hellen Holz.
W moim pokoju wszystkie rzeczy są z jasnego drewna

4
Ich habe dort auch eines Etagenbett.
Ja mam tam też łóżko piętrowe

5.
Unter steht ein Computertisch, ein Sessel, ein kleinen Müllkasten und ein CD-Regal.
Na dole stoi biurko komputerowe, fotel, mały śmietnik i półka na płyty CD.

6.
An der Wand hängt auch ein große Korktafel (Dort steckte ich kleine Zettels an. z.B. „Am Morgen Deutsch Klassenarbeit!“.
Na ścianie wisi też duża korkowa tablica ( tam przyczepiam małe kartki
Np.” Jutro spr z niemieckiego”
7.
An der dritte Wand hängen meine Gitarren.
Na drugiej ścianie wiszą moje gitary

8.
Zwischen Gitarren ist ein Bücherregal.
Między gitarami jest regał z książkami

9.
In der Ecke steht ein niedriger, japanischer Tisch.
W kącie stoi niski japoński stół

10.
Ich mag diesen Stil.
Ja lubie ten styl

11.
Um herum liegt viele Kissens.
Na około leży dużo poduszek

12.
Dort setzen ich gewöhnlich mit meine Freundinnen .
Tam siedzę zazwyczaj z moimi przyjaciółmi.

13.

Alle Sachen in mein Zimmer sind in Grünton oder Braunton.
Wszystkie rzeczy w moim pokoju są w odcieniach zieleni i brązu.

14.

Das sind meine Lieblingsfarbe.
To są moje ulubione kolory.

15.
An dem Fensterbrett stehen viele Kaktusteen.
Na parapecie stoi dużo kaktusów.

16.
Diese Pflanze sind schon.
Te rośliny są śliczne.

17
Auf dem Holzfußboden liegt ein großer, alter, indischer Teppich.
Na drewnianej podłodze leży duży stary indyjski dywan.


dziękuję.
1.
Mein Traumwohnzimmer ist wirklich außergewöhnlich, wie ich.
2.
Es verrät meine Persönlichkeit.
3.
In meinem Zimmer sind alle Sachen aus hellem Holz.
4
Ich habe dort auch ein Etagenbett.
5.
Unten/Darunter steht ein Computertisch, ein Sessel, ein kleiner Papierkorb und ein CD-Regal.
6.
An der Wand hängt auch eine große Korktafel (Dort steckte ich kleine Zettel an. z.B. " Morgen Klassenarbeit in Deutsch!“.
7.
An der dritten Wand hängen meine Gitarren.
8.
Zwischen den Gitarren ist ein Bücherregal.
9.
In der Ecke steht ein niedriger, japanischer Tisch.
10.
Ich mag diesen Stil.
11.
Rings herum liegen viele Kissen.
12.
Dort sitze ich gewöhnlich mit meinen Freundinnen .
13.
Alle Sachen in meinem Zimmer sind in grünen oder braunen Farbtönen.
14.
Das sind meine Lieblingsfarben.
15.
Auf dem Fensterbrett stehen viele Kakteen.
16.
Diese Pflanzen sind schön.
17
Auf dem Holzfußboden liegt ein großer, alter, indischer Teppich.
stawiam piwo.
:D
ale napisz, że nawet tak źle nie było. pochwal chociaż trochę ; pp

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia