Prosba o sprawdzenie!

Temat przeniesiony do archwium.
Kolega z Niemiec spytal cie w ostatnim liscie, jak gospodarujesz swoim kieszonkowym. odpowiedz na jego list, uwzgledniajac nastepujace informacje:

-jak wysokie jest twoje kieszonkowe i czy wystarcza ono na twoje potrzeby
-czy probujesz dorabiac do kieszonkowego i w jaki sposob
-na co wydajesz kieszonkowe i czy rodzice kontroluja twoje wydatki
-jak czesto pozyczasz pieniadze i dlaczego






Hi Klaus,
vielen danke für deine letzte Brief.
Du hast nach mieine Taschengeld gefragt.
Ich bekomme Geld von meine Mutter.
Sie gibt mir etwa 100 zl einmal im Monat. Teil von mein geld spare ich und gebe ich wachselgeld aus.
Gestern habe ich im Lotto gewinnen.
Meine Taschengeld reichen mir für den eigenbedarf aus.
Am Samstag jobbe ich im Restaurant. Dort wasche ich Geschirr ab. Ich verdiene 50 zl in einer Woche. Ich bin zufrieden. Es ist Arbeit für mich.
Ich gebe Geld für Kleidung und Kosmetikum aus.
Meine Eltern kontrollieren nich meine Ausgabe.
Wann mein Freundin möchten geld von mir leihen ich bin nett und leihe ich Ihnen, denn mag ich ihre und früher kann ich ohne geld sein dann leihen Sie mir Geld.
Ich warte für deine nächste Brief.
Vielen Küsse

deine XYZ
Hi Klaus,
vielen Dank für Deinen letzten Brief.
Du hast nach meinem Taschengeld gefragt.
Ich bekomme Geld von meiner Mutter.
Sie gibt mir etwa 100 zl einmal im Monat. Einen Teil von meinem Geld spare ich und den anderen gebe ich aus.
Gestern habe ich im Lotto gewonnen.
Mein Taschengeld reicht mir für den Eigenbedarf aus.
Am Samstag jobbe ich in einem Restaurant. Dort wasche ich Geschirr ab. Ich verdiene 50 zl in einer Woche. Ich bin zufrieden. Es ist Arbeit für mich.
Ich gebe Geld für Kleidung und Kosmetika aus.
Meine Eltern kontrollieren meine Ausgaben nicht.
Wenn mein Freundinnen Geld von mir leihen möchte, bin ich so nett und leihe es ihnen, denn als ich früher kein Geld hatte, haben sie mir welches geliehen.
Ich warte auf Deinen nächsten Brief.
Viele Küsse

Deine XYZ

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie