prosze o poprawe bledow

-kochen fur einer(ein)? Kind-(gotowanie dla dziecka)
-spazieren gehen (in die Park oder zum Spielplatz)-(spacerowanie do parku lub na plac zabaw)
-amusiert mit Kind-(zabawa z dzieckiem)
-von Zeit zu Zeit versichern zusatzlich eine Attraktion (eine Ausflug in den Zoo oder auf den Spielplatz)-(od czasu do czasu zapewnienie dodatkowych atrakcji-wycieczka do zoo albo do centrum zabaw)
-sorgen fur einer Hygiene Kind(ein Bad, windeln)-(dbanie o higiene dziecka-kapiel,przewijanie)
-anziehen Kind entsprechend ….(das Watter)-(ubieranie odpowiednio do pogody)
-ein SpaB-(zabawa)
-bereiten kleine Speise-(sporządzanie drobnych potraw )
-begleiten Kind in die Schule-(odprowadzanie do szkoly)
-eine Hilfe in Hausaufgaben machen-(pomoc w odrabianiu lekcji)
- sie kann schlafen das Kind hinlegen-(potrafi położyć dziecko spac)
-sie kann betreuen, wenn das Kind krank ist(potrfi zaopiekowac sie dzieckiem gdy jest chore)
-sie kann mit Kind zum Arzt gehen ….(potrafi pojsc z dzieckiem do lekarza /na szczepienie)
-sie kann im Zimmer Ordnung machen-(potrafi posprzatac w pokoju dziecka)
-sie kann eine Kleidung Pressen-(potrafi wyprasowac dziecka ubranka)

bardzo prosze o sprawdzenie

PL → DE | DE → PL ?

- Für das Kind kochen (gotowanie dla dziecka)
- In den Park oder auf den Spielplatz spazieren gehen. (spacerowanie do parku lub na plac zabaw)
- Mit dem Kind spielen (zabawa z dzieckiem)
- Von Zeit zu Zeit eine neue Anregung für das Kind, wie zum Beispiel mit dem Kind in den Zoo oder auf den Spielplatz gehen. (od czasu do czasu zapewnienie dodatkowych atrakcji-wycieczka do zoo albo do centrum zabaw)
- Das Kind dem Wetter entsprechend anziehen. (ubieranie odpowiednio do pogody)
- Spiel und Spaß (zabawa)
- Kleine Speisen vorbereiten. (sporządzanie drobnych potraw )
- Das Kind in die Schule begleiten. (odprowadzanie do szkoly)
- Bei den Hausaufgaben helfen (pomoc w odrabianiu lekcji)
- Sie kann das Kind schlafen legen. (potrafi położyć dziecko spac)
- Sie kann das Kind pflegen/ betreuen, wenn es krank ist. (potrfi zaopiekowac sie dzieckiem gdy jest chore)
- Sie kann mit dem Kind zum Arzt/zum Impfen gehen (potrafi pojsc z dzieckiem do lekarza /na szczepienie)
- Sie kann im Kinderzimmer aufräumen (potrafi posprzatac w pokoju dziecka)
- Sie kann die Kinderkleider bügeln. (potrafi wyprasowac dziecka ubranka)

pozdrawiam

dziekuje bardzo fil:)

a jescze to zdanie z dbaniem o higiene, jak powinno byc poprawnie?