Pocztówka o "zaśmieconym Zakopanym"

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o sparwdzenie tej troszkę dziwnej pocztówki. Z reguły w zleceniach podawane jest opisanie ladnego krajobrazu. Tym razem jednak mialam opisać zaśmiecone Zakopane. Bez obrazy dla Górali :)
Prosze o sprawdzenie i poprawienie moich niedociągnięć...

Hallo Sylwia,
herzliche Grüße aus Tatragebirge.
Ich bin jetzt in Zakopane. Ich habe viel frei Zeit. Ich klettere an Felsen und ich bewundere schöne Landschaft.
Es tut mir leid, aber Zakopane ist schmutzig. Überall liegt den Müll. Die Papierkorbe sind überfüllt. Es gibt viele Abgasen und die Luft ist vergiftet.
Ich glaube, dass wir in Zakopane die Aktion "Wir reümen auf" organiesieren.
Das ist alles für heute. Ich warte auf Deine baldige Antwort.

Liebe Grüße
XYZ
Hallo Sylwia,
herzliche Grüße aus der Hohen Tatra.
Ich bin jetzt in Zakopane. Ich habe viel freie Zeit/Freizeit. Ich klettere an Felsen und bewundere die schöne Landschaft.
Es tut mir leid, aber Zakopane ist schmutzig. Überall liegt (der) Müll. Die Papierkörbe sind überfüllt. Es gibt viele Abgase und die Luft ist vergiftet/verpestet.
Ich glaube, dass wir in Zakopane die Aktion "Wir räumen auf" organisieren sollten.
Das ist alles für heute. Ich warte auf Deine baldige Antwort.

Liebe Grüße
XYZ

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie