Proszę o sprawdzenie listu:)

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, będę bardzo wdzięczna za sprawdzenie tego listu:)
Z góry dziękuję i serdecznie pozdrawiam:)
N.

Sehr geehrte Damen und Herren,
ich schreibe an Ihnen, weil ich ain paar Informationen bekommen möchte. Ich interessiere mich an einen einmonatigen deutschen Intensivkurs. Ich möchte mich erkundigen, ob es möglich ist an dem Kurs teilnehem, der vom 12. Juni bis zum 12. Juli stattfinden? Ich würde meine Deutschkenntnisse als fortgeschritten einschätzen. Ich habe noch eine Probleme mit Grammatik und Sprechen, deshalb möchte ich meine Sprachkenntnisse verbesern. Das Angebot ist für mich sehr günstig und das ist der Grund, warum ich Ihre Schule gäwahlt habe. Sie könnten mir behilflich sein uns sagen welche Freizeitmöglichkeiten wird anbieten. Wäre es möglich Ausflüge zu machen? Ich möchte noch fragen, ob ich bei einer Gastfamielie oder im Hotel wohnen kann und ist das Essen im Preis inbegriffen?
Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir bald antworten würden.
Mit freundlichen Grüßen
XYZ
Sehr geehrte Damen und Herren,

ich interessiere mich für einen einmonatigen deutschen Intensivkurs. Kann ich an dem Kurs teilnehmen, der vom 12. Juni bis zum 12. Juli stattfindet? Ich würde meine Deutschkenntnisse als fortgeschritten einschätzen. Ich habe noch Probleme mit Grammatik und Sprechen, deshalb möchte ich meine Sprachkenntnisse verbessern. Das Angebot ist für mich sehr günstig und das ist der Grund, warum ich Ihre Schule gewählt habe. Sie könnten mir behilflich sein und sagen, welche Freizeitmöglichkeiten Sie anbieten. Wäre es möglich, Ausflüge zu machen? Kann ich bei einer Gastfamilie wohnen oder in einem Hotel und ist das Essen im Preis inbegriffen?

Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir bald antworten würden.

Mit freundlichen Grüßen
XYZ

(man beginnt keinen Brief mit "ich")
Dziękuję:))

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie