krótkie ogłoszenie- do sprawdzenia :)

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,

Mam napisać ogłoszenie na temat sprzedaży butów narciarskich:

- dlaczego je sprzedaje
- podać marke i wielkość butów
- podać stan (wiek)
- podać oczekiwaną cene i możliwość kontaktu


Achtung!
Ich will ein Skischuhe verkaufn.
Sie sind für mich schon (za- nie wiem czy będzie zu, czy für?) klein.
Sie sind von Atomic.
Sie haben 37 Nummer.
Sie sid in sehr gut Zustand. Sie haben 3 Jahre.
Ich will für Skischuhe 50euro.
Nähere Information bei Ola tel. [tel]


:)
Ich würde das so schreiben,

Achtung!
Ich will ein paar Skischuhe verkaufen.
Die Schuhe sind für mich schon zu klein und sie sind von der Marke Atomic.
Die Größe der Schuhe ist 37.
Sie sind drei Jahre alt, aber trotzdem in einem sehr guten Zustand.
Ich möchte für die Skischuhe 50 EUR haben.
Falls Interesse bestehen sollte, gibt es nähere Informationen zu den Schuhen bei Ola, unter der Telefonnummer [tel].

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Nauka języka