zdania o tym co będe robić w przyszłości tłumaczen

Temat przeniesiony do archwium.
Na jutro muszę napisac 10 zdań o tym co bee robić w przyszłości na razie skleciłem coś takiego prosiłbym o sprawdzenie poprawności.

W przyszłości będę mieszkać i studiować w Hiszpani. Skończe studia jako inżynier i mechanik . będę miał duży dom z małym ogrodem , w którym będzie tylko trawa i dużo garaży. będę miał własny warsztat samochodowy i dużą kolekcję Mercedesów. nie będę miał żadnych dzieci i zwierząt. będę żonaty z piękną modelką. będę miał dużo pieniędzy , które zdobędę nic nie robiąc. Będę sławnym restauratorem starych niemieckich samochodów i motorów. Będę odwiedzał rodzinę raz na parę lat , aby mnie nie męczyli. Nie będę miał problemów ze zdrowiem a zwłaszcza kręgosłupem.

Trochę marzycielski tekst :]

In Zukunft werde ich leben und studieren in Spanien. Stop Studium als Ingenieur und Mechaniker. Ich habe ein großes Haus mit einem kleinen Garten, wo man nur Gras und viele Garagen. Ich werde Ihre eigene Garage und eine große Sammlung von Mercedes. Ich habe keine Kinder und Tiere. Ich heiratete ein schönes Modell. Ich habe eine Menge Geld zu einem nichts zu tun bekommen. Ich will berühmt sein Gastronom alten deutschen Autos und Motorräder. Die ich besuchen werde Familie alle paar Jahre, so war ich nicht gefoltert. Ich will nicht haben gesundheitliche Probleme und vor allem die Wirbelsäule.

Będę bardzo wdzięczny za sprawdzenie ewentualnie poprawki :]
Jakiego translatora użyłeś? Próbowałeś też z Google translate? Mann!

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie