Text von http://www.worldsite.pl/?p=795#more-795
Usługi oferowane przez osoby zajmujące się pracą ze słowem stoją na naprawdę wysokim poziomie, a ich przydatność jest wprost nieoceniona. Profesjonalny copywriter potrafi ze zwykłych, i wydawałoby się pospolitych, wyrazów stworzyć imponującą całość. Jest to jednak zajęcie wciąż jeszcze niedoceniane, a przecież nie ma strony internetowej, w której treści “nie maczałby paluszków” copywriter. Wydaje się, że niskie poważanie dla tego zajęcia bierze się z faktu, że każdy z nas pisać potrafi, już w pierwszej klasie przecież uczyli, a więc nie ma w tej twórczości nic nadzwyczajnego. Tak… “Polacy nie gęsi, iż swój język mają”. Schody zaczynają się przeważnie już przy wyborze “u” czy “ó”. Do tego dochodzą jeszcze przecinki, pauzy, dywizy, nie ma sensu tu wspominać w ogóle o wszelakiej maści innych zbędnych wymysłów, które złośliwie wprowadzono dla utrudnienia życia amatorom pisarstwa. Na szczęście wystarczy się tymi wytworami nie przejmować, a okaże się, że faktycznie każdy pisać może…
Die angebotene von den Personen, die sich „mit dem Wort“ beschäftigen, Dienstleistungen sind wirklich der höchsten Qualität und ihre Nützlichkeit ist einfach unschätzbar. Ein professioneller Copywriter kann aus einfachen, gemeinen „grauen“ Wörtern achtungs- und lesenswerte Texte bauen. Obwohl es keine Internetseite, bei deren Bauen ein Werbetexter nicht teilgenommen würde, gibt, ist das Copywriting noch eine unverkannte Beschäftigung. Es scheint, dass das kleine Ansehen für solche Beschäftigung seine Wurzeln im Fakt haben, dass jeder von uns schreiben kann. Doch schon in der Grundschule wurden wir schreiben gelernt, deswegen gibt es in solchem Schaffen nichts ungewöhnliches. Ja … „Polen sind keine Gänse , und haben ihre eigene Sprache.“ Die Schwierigkeiten beginnen sich aber schon mit der Wahl „u“ oder „ó“. Dazu kommen noch Probleme mit der Kommas-, Pausen- oder Devisen - Benuzung. Es gib dabei aber keinen Sinn, um über die verschiedenen zahlreichen und obligatorischen Regeln, die gestellt wurden, um den Amateuren des Schreibens das Leben schwieriger zu machen, zu erwähnen. Zum Glück reicht es aus, über diese Regeln nicht kümmern. Dann wird es klar, dass jeder schreiben kann…