Mein Arztbesuch

Prosze o spr. To moje pierwsze wypracowanie w tym jezyku.:)

Mein Arztbesuch
Vor zwei Wochen ging ich nicht zur Schule, denn ich war beim Arzt. Meine Mutter schrieb mir einen Entschuldigungsbrief. Ich fühlte mich schwach. Ich hatte Kopfschmerzen und mir war übel. Ich wollte nicht essen, deshalb sah ich blass aus. Am nächsten Tage fuhrten wir zum Arzt. Ich hatte Termin zu Mittag. Die Ärztin untersuchte mir und sie verschreibte eine Recept. Ich war erkälten. Ich musste eine Medikamente nehmen. Ich dürfte nicht die Unterichtet teilnehmen und ich musste am Bett liegen.

1. Es ist keine wypracowanie. Es sind 11 Saetze.
1a. Es sind keine Anfaengersaetze!
2. Angefangen hast du es gut. (abgeschrieben?)
3. Dann ist dir die Luft ausgegangen. Was ist mit dir?
...eine Recept?, - untersuchte mir (was wurde untersucht?), - war erkaelten?, - eien Medeikamente? usw.

no to żeś mi pomógł:DD

Pyskate? Znamy, znamy...

????

chcesz się poprzepychać?

ze co??:dd chcialam sie dowiedziec czy dobrze napisalam tekst!!! o!

Odpisałem. Skapowała? Nie? To, czego nie skapowała? Połowa dobre, połowa źle, czyli do kitu!

co zle, a co nie? jesli mozna spytac.

Można spytać. Odpowiedź napisałem. Przeczytaj ją uważnie i popraw. Nie cuduj, bo to tylko nerwi.

Mein Arztbesuch

Vor zwei Wochen ging ich nicht zur Schule, denn ich war beim Arzt./denn ich war krank.
Meine Mutter schrieb mir einen Entschuldigungsbrief.
Ich fühlte mich sehr schwach.
Ich hatte Kopfschmerzen und mir war übel.
Ich wollte nicht essen, deshalb sah ich sehr blass aus.
Am nächsten Tag fuhren wir, ich mit meiner Mutter, zu der/meiner Hausärztin.
Ich hatte einen Termin am Mittag.
Die Ärztin untersuchte mich und verschrieb mir ein Rezept.
Ich war erkältet.
Ich musste einige/viele Medikamente einnehmen.
Ich durfte einige Zeit nicht am Unterricht teilnehmen und musste im Bett bleiben.

Kapiert? Auf die Art macht man die ganze Arbeit fuer dich. Und gelernt dabei hast du nichts. Die Fehler die drin sind, bringen dich so wie so nicht weiter. So enstehen behinderte polnische Deutschlehrer. Nur noch 4 Jahre und wir haben den naechsten!

trelemoreleee iiii tak Cie nie rozumiem!!

Dziekuje Ci bardzo Japanese

niestety nie z kazdym mozna znalezc 'wspólny' jezyk;dd

Z Japończykami jest bardzo łatwo znaleźć wspólny język. I tak nic nie łapiesz. Nawet po polsku.

nawet po polsku?? pfff... i kto tu kogo nerwi?? i obraza!! oo!;pp

Pyskata? Znamy, znamy... A co zrozumiała po polsku z tego wszystkiego? Powiem ci: dajcie gotowca, bo i tak nie mam zacięcia, jako pięciopalczasty leniwiec. japa ci go dał i idź teraz spać!

spadaj!! hahahha

Wie wahr, wie wahr!