Witam, muszę napisać list wyrażający moją chęć pracy (i kilku znajomych:)) u pewnego pana w Szwajcari w wakacjei. W sumie jest to znajomy rodziców ale musi byc to list oficjalny. (jest to praca w gospodarstwie przy zbieraniu owoców)
Proszę o sprawdzenie, gdyż nie jestem pewna czy napisałam poprawnie, a błędy z pewnością nie zrobią dobrego wrażenia:)
Sehr geherter Herr Müller,
wir schreiben zu Ihnen, weil wir bei Ihrer Landwirtschaftlicher Betrieb arbeiten möchten.
Wir sind jung und haben viel Lust zur Arbeit.
Außerdem, haben wir eine große Erfahrung in Obsternte, weil unserer Eltern die Garten haben, wo jedes Jahr sammeln wir die Obst.
Wir möchten von 1. Juli bis 30. August arbeiten.
Bitte, um unbedingten Papiere zu schicken.
Mit besten Grüßen
......
Może ma ktoś pomysł jak ubarwić ten list? Najważniejesze jest jednak poprawne przekazanie informacji, o tym żeby przesłali nam te potrzebne dokumenty..