Opis podróży autem nad morze:)

Witam :) czy moglby ktos sprawdzic bledy w tym e-mailu. Ma byc on na temat mojej podróży autem nad morze w czasie perfekt. Z gory dziekuje:)

Meine Sommerferien habe ich an der See in Kołobrzeg verbracht. Ich bin mit meiner Freundin Natalia gefahren. Wir sind mit dem Auto gefahren. Die Reise mit dem Auto ist anstrengend. Wir sind 12 Stunden gefahren. Wir haben einen Unfall gehabt.Natalia hat die Polizei angerufen. Die Polizei ist schnell gekommen. Sie hat ein Protokoll geschrieben. Uns sind nich passiert. Das Auto war zerschlagen. Wir sind mit dem Zug gefahren.

Czy to jest perfekt?
Die Reise mit dem Auto ist anstrengend.
A to znaczy tyle, co: nam są ni si nie stało = Uns sind nich passiert
Reszta okay.

Ta to chodzi o czas perfekt :) bardzo dziekuje za sprawdzenie:))

Przecie to nie Perfekt! Zdanie nie dokonczone, ankaa!

Kolberg nie kolobrzeg

ist gewesen

Die Reise mit dem Auto ist anstrengend gewesen.

uns ist nichts

Das Auto war /Prät./ nie jest perfekt