proszę o sprawdzenie opisu wymarzonego domu.

Temat przeniesiony do archwium.
In der Zukunft möchte ich im Einfamilienhaus mit meinem Verlobten wohnen.
Ich möchte in der Grossstadt, im Heimat am Stadtrand wohnen
Mein Haus soll große und schön sein.
Im ErdgeschoB sollen die große Küche, Esszimmer und Salon sein.
In der Küche möchte ich alle moderne Geräte haben: Geschirrspüllmaschine, Mikrowelle, Elektroherd.
Die Küche soll groß und hell sein.
Im Esszimmer sollen er große Tisch und die Stuhle stehlen.
Neben dem Esszimmer sollen der Salon sein.
Im salon sollen ein bequemes Sofa mit passenden Sesseln, einem niedrigen Couchtisch und Stehlampe sein.
Im Salon muss auch ein Kamin sein.
Im ersten Stock soll ein Bad sein.
In dem Badezimmer muss eine Badewanne und die Dusche sein.
Neben dem Badezimmer sollen unser Schlafzimmer sein. In dem Schlafzimmer muss stehen das große Bett.
Im ersten Stock soll auch ein Gästezimmer sein.
Ich wünsche mir noch eine Tarasse. Ich möchte noch großen Garten mit bunten Blumen haben.

a tu po polsku


W przyszłości chciałbym mieszkać z moim narzeczonym w domku jednorodzinnym. Chciałabym mieszkać w dużym mieście, w ojczyźnie na przedmieściach.
Mój dom powinien być duży i piekny. Na parterze powinna być duża kuchnia, jadalnia i salon.
W kuchni chciałabym mieć modne uradzenia: zmywarka, mikrofala, kuchenka elektryczna.
Kuchnia powinna być duża i jasna. Obok jadalni powinien być salon. W salonie powinna być wygodna sofa z pasującymi fotelami i niskim stolikiem oraz lampa stojąca.
W salonie musi być również kominek. Na piętrze powinna być łazienka a w niej wanna i prysznic.
Obok łazienki powinna być sypialnia. W sypialni duże łóżko. Na Pietrze także pokój gościnny.
Życzę sobie jeszcze taras. Chciałabym jeszcze mieć duży ogród z kolorowymi kwiatami.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa