Musiałam napisać w kilku zdaniach o moich feriach w czasie Perfekt. Proszę o sprawdzenie. Od razu mówię na wstępie jestem słaba z niemieckiego i tekst pisałam z pomocą słownika oraz google tłumacz :)
W ferie pojechałam z rodzicami w góry.
In den Ferien bin ich mit den Eltern in das Gebrige.
Byłam tam 3 dni.
Ich war 3 Tage lang dort.
Zwiedzałam Zakopane.
Ich habe Zakopane besichtigt.
Z tatą jeździłam na nartach.
Ich bin min meinem Vater Ski gefahren.
Ulepiłam z mamą dużego bałwana.
Ich habe einen große Snowman mit Mutter gebaut.
Zjeżdżałam na sankach.
Ich bin auf einem Schlitten gerodelt.
Wieczorami wychodziłam na spacery po Krupówkach.
Abende bin ich für Spaziergänge in der Krupówki herausgekommen.
W drugim tygodniu ferii przygotowywałam się do szkoły i wychodziłam z koleżankami na łyżwy.
In der zweiten Woche der Ferien habe ich an Schule vorbereitet und ich habe mit Freunden auf Schiltschuh herauskommen.
Ferie spędziałam miło.
Ferien habe ich schön verbracht.
Nie nudziłam się.
Ich nicht langweilen.
Wróciłam do szkoły wypoczęta.
Ich bin zur Schule ausgeryht zurückgegangen.