Sprawdzenie zdań. Pytania i Odpowiedzi.

Temat przeniesiony do archwium.
Jako zadanie domowe miałem odpowiedziec na pytania. Prosze o sprawdzenie i poprawienie ewentuwalnych błędów.


Was ist deine Hobby? Mein hobbi ist ein Fußball und Buch. Er mich trainiert in dem Fussball Klub von sieben Jahren. Ich lese in der Freizeit interessant Bücher.
Welche Musik hörst du gern? Ich gern höre einer Musik discopolo. Eine Musik discopolo ist interessant und lustig. Ich fahre auf den Konzerten discopolo.
Wie oft kommst du ein? Ich gehe dreimal täglich aus. Ich gehe mit dem Hund auf dem Spaziergang, in die Schule und in das Geschäft nach den Einkäufen. Ich gehe in den Wochenenden in die Freunde.
Wie mit fährst du zur Schule? Ich fahre mit dem auto zur Schule weil sie ist bequem ein und Schnell. Ich mag ein Auto fahren.
Was möchtest du in der Zukunft beruflich machen? In Zukunft will ich mit dem Mechaniker bleiben. Mechaniker viel verdienen. Ich gehe in die Automobilschule.
Was machst du gern? Ich gern ein spiele in dem FußBall, ich radfahre und treffe mich mit den Freunde. Ich habe wenig Zeit.
Wie lange siehst du fern? Ich sehe eine Stunde täglich fern. Ich habe keine Zeit er fernsehen weil ich muss deutsch lernen.
Willst du noch Berlin fahren? Ja. Ich will in Berlin fahren. Es ist in Berlin viel neugierige Kunstdenkmäler und Gebäude.
Welche jahreszeit magst du gern? Meine beliebte Zeit des Jahrs ist ein Sommer. Ein Sommer ist eine Wärme und sind Ferien. Ich einen Sommer fahre an die See aus.
Jak ten czas leci...
5 lat minęło, a ona jeszcze nic.
Co ci nie pasuje?
nie chce mi sie poprawiac
In Zukunft will ich mit dem Mechaniker bleiben tak to zostan z tym mechanikiem
Od tego jest chyba to forum i ten działwięc pytam. Sam nad tym siedziałem 1,5h więc chce się upewnić czy to dobrze. naprawdę prosze o pomoc o muszę sie tego wyuczy. ważą się losy mojego 2 z niemieckiego. więc poprawcie chociarz te najbardziej widoczne błędy.
a to co innego zrobie to natychmiast
http://zadane.pl/zadanie/4513119

Siedział i wysiedział.
edytowany przez irkamozna: 07 sty 2013
Was ist dein Hobby?
Meine Hobbys sind: Fußball und Lesen.
Seit sieben Jahren trainiere ich in einem Fußballklub. In meiner Freizeit lese ich interessante Bücher.
Welche Musik hörst du gern? Ich höre disco polo. Disco polo ist interessant und lustig. Ich fahre zu disco polo Konzerten.
Wie oft kommst du raus? Ich gehe dreimal täglich raus. Ich mache mit dem Hund einen Spaziergang,gehe in die Schule und zum Einkaufen . Am Wochenenden gehe ich mit meinen Freunden aus.
Wie fährst du zur Schule? Ich fahre mit dem Auto zur Schule, weil so bequemer und schneller ist. Ich mag Autofahren.
Was möchtest du in der Zukunft beruflich machen? In Zukunft will eine Ausbildung als Automechaniker machen. Automechaniker verdienen gut. Ich gehe in die Automobilschule.
Was machst du gern? Ich spiele gern Fußball, Rad fahre und treffe mich mit den Freunden. Ich habe wenig Zeit.
Wie lange siehst du fern? Ich sehe eine Stunde täglich fern. Ich habe keine Zeit für Fernsehen , weil ich deutsch lernen muss.
Willst du nach Berlin fahren? Ja. Ich will nach Berlin fahren. In Berlin gibt es viele interessante Kunstdenkmäler und Gebäude.
Welche Jahreszeit magst du gern? Meine beliebteste Zeit des Jahres ist der Sommer. Im Sommer ist warm und man hat Ferien. Im Sommer fahre ich an die See.

klej miam-miam, gell?
Jezuuuu....
Dzięki Wielkie!
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia