potrzebne pilne sprawdzenie opisu statystyki

Temat przeniesiony do archwium.
Tematem statystyki jest życie studentów- Das Thema der Statistik ist Leben der Student
z rodzicami mieszka 55 procent- mit den  Eltern wohnen 65 Prozent
mniej niż połowa ankietowanych zdecydowała się na mieszkanie ze swoimi partnerami-
weniger als die Hälfte der Befragten entschieden sich mit Ehepartner wohnen.
takie mieszkanie jest tańsze- Diese Wohnung ist billig
mniejszość  mieszka samodzielne- Die wenigsten der Befragten wohnen Allen
jest to prawie 1/3- Das ist fast ein Drittel
mniej niż połowa ankietowanych sądzi że samodzielne życie ma dużo  zalet- Weniger als die Hälfte der Befragten glauben, dass allein Leben viel Vorteil haben
sprawdziłem, same błędy
A możesz poprawić?
Cytat: kiryll8
A możesz poprawić?
Zabraniam kategorycznie.
Patrz "Nauka" - liczba mnoga rzeczowników.
...albo, jakiś może durny słownik, czy co tam...
Jakbym umiała inaczej to raczej bym napisala i to bylo pisane na podatawie słownika
Cytat: kiryll8
Jakbym umiała inaczej to raczej bym napisala i to bylo pisane na podatawie słownika
na jakiej podatawie? Naucz się najpierw czytać słownik.
Nie napisalam tutaj zeby obrazano tylko prosilam o pomoc. Nie jestem dobra z niemieckiego
Cytat: kiryll8
Nie napisalam tutaj zeby obrazano tylko prosilam o pomoc. Nie jestem dobra z niemieckiego
Sprawdzono? Sprawdzono.
Pomoc dostałaś.
Nauczyłaś się czytać słownik? Nie!
Więc, czego się jeszcze rzucasz?
Cytat: kiryll8
Jakbym umiała inaczej to raczej bym napisala i to bylo pisane na podatawie słownika

niestety nie umiesz ani korzystać ze słownika, ani stosować podstawowych struktur gramatycznych
Cytat: kiryll8
Nie jestem dobra z niemieckiego

to już wyłacznie Twoja wina
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa