Solange sie sich in Deutschland aber noch nicht durchgesetzt haben, bleibt Tierliebhabern nur die Möglichkeit, weniger Eier und Eiprodukte zu essen.
Jeśli dobrze rozumiem to:
Dopóki nie zdobędą one uznania w Niemczech, miłośnikom zwierząt pozostanie tylko możliwość, aby jeść mniej jajek i produktów jajecznych.
I moje pytanie brzmi, dlaczego tutaj zastosowano cz. przeszły perfekt do wyrażenia przyszłości?, chyba, że ja to źle tłumacze, nie mogę zrozumieć tego typu konstrukcji. Nie ma tego w teorii.
edytowany przez klemens001: 25 wrz 2013