Proszę o sprawdzenie pracy pt. Moje plany na przyszłość

Temat przeniesiony do archwium.
Ich bin ein Mensch, der nicht viel über seiner Zukunft überlegt. Aber wie alle, auch ich habe meine Träume. Ich bin ambitiöser Mensch, deswegen möchte ich Ärztin werden. Ich weiss noch nicht in welchem Spezialisierung würde ich Glück haben, ich weiss aber, dass viel Geld zu verdienen gar nicht schlecht wäre. Ich hoffe, dass ich es schaffe, obwohl ich weiss, dass es nicht leicht wird. Erstens müss ich mein Abitur machen und danach auf eine Universität gehen. Ich habe Medizin ausgewählt und ich hoffe, das es mir Spass macht. Das Gymnasium zu beenden ist aber zur Zeit mein höchstes Ziel.

Dann plane ich auch eine Familie zu gründen und zwei Kinder zu haben, am liebsten die Zwillinge. Meine zukunftige Partner sollte unbedingt romantisch und fürsorglich sein, und ich würde nicht ärgern, wenn er auch sehr schicklich wäre. Wenn das möglich wäre, würde ich gern irgendwo bei einem See wohnen. Ein kleines Familienhaus gehört zu meiner Träume.

Wie ich schon gesagt habe, meine zukunftige Pläne sind noch nicht präzis ausgedacht. Was ich bisher erwähnt habe ist ziemlich alles, was mir jetzt angefallen ist. Ich hoffe, dass meine Zukunft fröhlich wird und dass ich auch die Menschen um mich fröhlich machen werde.
Ładnie napisany tekst. Poprawiłem kilka fragmentów i mam nadzieję, że nie przeoczyłem jakichś błędów. Zachęcam do pracy nad niemieckim, bo osiągnęłaś już całkiem dobre umiejętności.
Cytat: jestem-ida
Ich bin ein Mensch, der nicht viel über seiner an seine Zukunft überlegt denkt. Aber wie alle, auch ich habe meine Träume. Ich bin ambitiöser ein ehrgeiziger Mensch, deswegen möchte ich Ärztin werden. Ich weiss noch nicht, in welchemr Spezialisierung würde ich Glück haben (?), ich weiss aber, dass viel Geld zu verdienen gar nicht schlecht wäre. Ich hoffe, dass ich es schaffe, obwohl ich weiss, dass es nicht leicht sein wird. Erstens müuss ich mein Abitur machen und danach auf an einer Universität gehen meine Bildung fortsetzen. Ich habe Medizin ausgewählt und ich hoffe, dass es mir Spass macht. Das Gymnasium zu beenden abzuschließen ist aber zur Zeit mein höchstes Ziel.

Dann plane ich auch eine Familie zu gründen und zwei Kinder zu haben, am liebsten die Zwillinge. Meine zukunftiger Partner sollte unbedingt romantisch und fürsorglich sein, und ich würde mich nicht ärgern hätte nichts dagegen, wenn er auch sehr schicklich anständig wäre. Wenn das möglich wäre, würde ich gern irgendwo bei nah an einem See wohnen. Ein kleines Familienhaus gehört zu meiner meinen Träumen.

Wie ich schon gesagt habe, meine zukunftige Pläne Zukunftspläne sind noch nicht präzis ausgedacht. Was ich bisher erwähnt habe ist ziemlich im Grunde alles, was mir jetzt angefallen eingefallen ist. Ich hoffe, dass meine Zukunft fröhlich sein wird und dass ich auch die Menschen um mich herum fröhlich machen werde.
edytowany przez TopBolek: 29 mar 2014
Serdecznie dziękuję i za dobre słowo i za poprawę błędów :)
i krzyżyk na drogę też ci się na pewno przyda, w dalszej takiej nauce.. pozdrawiam.