Kochanii POMOCY !!! Przetłumaczenie :(

Pomożecie mi to dokończyć??? Auf dem Ball Aschenputtel hat mit dem Prinz getanzt. Sie war schone! [ Wszyscy sie na nich patrzyli . Oboje przytuleni do siebie zapomnieli o rzeczywistości. ] Madchen hat vergessen dass sie vor 12 Uhr nach hause zurück kommen müss. [Kopciuszek przestraszyła się ] Unglücklich hat es sich zu spät daran erinnert.Sie ist schnell aus dem Ball grflohen und dabei hat es ihr schuh verloren.[ dziewczyna zdążyła przed zakończeniem czaru i nikt nie zobaczył jej w prawdziwej postaci] Der Prinz hat der schuh gefunden.[ Był smutny że jego tancerka uciekła. Postanowił ją odszukać wkładajac zgubiony pantofelek kazdej dziewczynie.Kpociuszek marzyla o ksieciu. pomomo wielu przeszkod odnalazł ją . Zakochani w sobie żyli długo i szczesliwie. Od tej pory przetańczyli razem wiele piosenek.



Z góry dziekuje i licze na pomoc :) nie musi to byc tak doslownie tlumaczone :)

Auf dem Ball hat Aschenputtel mit dem Prinz getanzt.Sie war wunderschön.
Alle haben die beiden zugeschaut.(na twoim miejscu wyciela bym to Oboje przytuleni do siebie zapomnieli o rzeczywistosci. bo nie ma takiego dobrego przetlumaczenia na to.)Aschenputtel hat vergessen dacs bevohr mitternacht wird muss sie zu hause sein.Sie ereschrack, weill sie hat sich zu schpat daran erinert.Allso rante sie schnel nach Hause dabei velierte sie sein schuh.zum glück hat sie es geschaft bis der zauber zu ende war und nimand hat seine richtige persöndlichkeit gesehen.Der Prinz hat der schuh gefunden und war sehr traurig das seine Tanz Partnerin weg gerant war.Er wolte sie wieder finden und wollte jeder frau disen schuh anzihen denen der schuh paste wollte er heiraten.
eines tages kamm der prinz dum aschenputtel haus und hat ihr den schuh angezogen der schuh passte genau, da heiratete er die aschenputtel.Sie wahren sehr verliebt und lebten glüklich und zufrieden. prosze bardzo ;)

dziękuje ;)