Gitara, budowa itp- kilka zdan

Temat przeniesiony do archwium.
Zasadniczo mam juz prace ukonczona, jednakowoż pytan kilka rowniez posiadam. A mianowicie chodzi o budowe gitary i slownictwo z tym zwiazane. Biorac pod uwage fakt, iz w niemieckim zbyt zaawansowany nie jestem prosze o kilka porad.

Po 1: Rodzajniki

Czy przy podpisywaniu poszczegolnych elementow instrumentu konieczne sa rodzajniki, czy tylko poprostu Kopf itd?

Po 2: Budowa. Jakim wyrazem najlepiej to okreslic? Bau? Baustelle?

Po 3: typy to "Typen"?

Z góry dzięki wielkie za pomoc!
1 - w opisie tekstowym z rodzajnikiem, przy legendzie obrazka (np. strzałki odchodzące od poszczególnych części gitary na obrazku) zazwyczaj bez rodzajnika

2 - der Bau

3 - tak, Typen

Popatrz też ewentualnie na:

http://de.wikipedia.org/wiki/Gitarre
Dzięki!

Jeszcze niech mi ktoś powie jak jest gitarzysta.. A najlepiej gitarzyści.. Słownik milczy na ten temat
der Gitarrenspieler lub der Gitarrist (to drugie bardziej oznacza zawodowo grającego na gitarze i nie jest zbyt popularnym słowem)
aha, mnoga: die Gitarrenspieler / die Gitarristen
TiborStege jak będziesz potrzebował czegoś z angielskiego chętnie służę pomocą ;)

Dzięki wielkie
jeszcze jedno. Czy wyraz Gitarrenfirmen będzie odpowiedni do wyrażenia 'najpopularniejsze firmy gitarowe"?
może po prostu: die bekanntesten Gitarrenhersteller
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia