lassen sie es bleiben

Temat przeniesiony do archwium.
mam takie zdanie:
So kann man sein Handy einfach mit zum Baden nehmen, unter Wasser telefonieren, lassen Sie es bleiben.
Moje pytanie: jak przetłumaczycie w tym zdaniu: lassen Sie es bleiben. i jeszcze pezy okazji jak ładnie na polski przetłumaczyć Badenixe i Sunnyboy. Danke im vorus;)
lassen Sie es bleiben.....w tam zdaniu oznacza ze nie nalezy uzywac telefonu pod woda
Sunnyboy - to ang. określenie młodzięce w kwiatowych szortach z rekinkiem na główie, takiego co aż promieniuje :)
Badenixe - jak dziewczyna dobrze pływa

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa