list o problemie przyjaciółki

Temat przeniesiony do archwium.
witam... mam ogromną prośbę o przetłumaczenie mi tego tekstu...

kochana anno
przepraszam że długo nie odpisywałam na twóje listy.
Piszę dzisiaj do ciebie ponieważ mam problem z moją przyjaciółką. Nie wiem z kim o tym porozmawaić.
Kilka tygodni temu zauważyłam że moja przyjaciółka Kasia pali papierosy. Nie wiem co mam zrobić. Czytałam dużo na temat chorób związanych z paleniem papierosów. Boje się o moją przyjaciółkę. Pomyślałam że może ty mi podpowiesz co mogę zrobić. Aniu proszę cię o radę.
Z góry dziękuje.
Twoja Magda
proszę pomóżcie... Błagam... Z góry dziękuje
Proszę was przetłumaczcie mi chociaż to:

Piszę dzisiaj do ciebie ponieważ mam problem z moją przyjaciółką. Nie wiem z kim o tym porozmawaić.
Kilka tygodni temu zauważyłam że moja przyjaciółka Kasia pali papierosy. Nie wiem co mam zrobić. Czytałam dużo na temat chorób związanych z paleniem papierosów. Boje się o moją przyjaciółkę. Pomyślałam że może ty mi podpowiesz co mogę zrobić. Aniu proszę cię o radę.


Błagam...POMOCY

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia


Zostaw uwagę