WITAM WSZYSTKICH
miałam długa przerwe w niemieckim, a teraz muszę szybko przejśc do zaawansowanego poziomu
to ma być w Perfekcie, trochę zrobiłam sama...
Wiem , ze mielismy sie wczoraj wieczorem spotkać, ale nie uwierzysz, co mi sie przytrafiło. Wróciłam pózno z pracy. Chciałam pójśc do sklepu, zeby szybko zrobić zakupy. Biegnąc po schodach, przewróciłam się. Bardzo zabolała mnie noga. Najgorsze, ze wypadła mi komórka i uderzyła o schody, całkiem sie zepsuła. Nie mogłam wstać, więc zawołałam po pomoc. Sąsiadka zadzwoniła po pogotowie. Karetka zabrała mnie do szpitala. Tam lekarz powiedział, ze moja noga jest złamana! Założyli mi gips na 6 tygodni !
Teraz leżę w łożku. Odwiedź mnie, bo ja długo nie wyjdę z domu.
Ich weiss, das wir uns gestern Abend treffen wollten, aber wirst du es nicht glauben, was es mir passiert ist. Ich bin spät von der Arbeit zurückgekommen.Ich wollte schnell einkaufen gegangen.Wenn bin ich treppab gelaufen, bin ich umgefallen. Mein Bein ist sehr mir weh getut. Aber am schlechtsten (????)......
czy ktoś byłby tak miły i przetłumaczył mi resztę ??? Bardzo proszę