POMOCY [model rodziny]

Proszę o przetłumaczenie paru zdań poniżej, zależy mi bardzo na czasie, będę dozgonnie wdzięczny.

Tekst do przetłumaczenie :

Kiedyś w rodzinie było dużo dzieci.Dzieci szybko opuszczały dom rodzinny. Młode kobiety szybko wychodziły za mąż. Były bez wykształcenia. Mężczyźni pracowali, kobiety zajmowały sie domem.Teraz młodzi ludzie stawiają przede wszystkim na wykształcenie. Coraz częściej nie biorą ślubu a mają dzieci. Zazwyczaj mają jedno bądź dwójkę dzieci. Są coraz starsi zanim wyprowadzą sie od rodziców.


(Wiem że ten tekst jest bez sensu, ale nie mam pojęcia jak to napisać, proszę tylko o przetłumaczenie)

Z góry dziękuję,
Pozdrawiam.

Früher gab es viele Kinder in den Familien. Die Kinder haben schnell das Elternhaus verlassen. Die Mädchen haben sehr früh geheiratet. Sie hatten keine Ausbildung. Die Männer haben gearbeitet und die Frauen kümmerten sich um den Haushalt. Heute legen die jungen Menschen vor allem auf eine gute, schulische Bildung einen großen Wert. Immer häufiger bekommen sie Kinder, ohne zu heiraten. Meistens haben sie eins oder zwei Kinder. Sie bleiben lange bei den Eltern wohnen, bevor sie ausziehen.

Masz racje, ten tekst jest bez sensu;-)
Mimo wszystko pozdrawiam
rubin63

Die jungen Frauen haben sehr früh geheiratet.
legen die jungen Menschen vor allem auf eine gute, schulische AUSbildung einen großen Wert.