2 zdania ;-)

Gdzie jedziesz i jak długo chcesz tam zostac ?
Jade do Wiednia do mojej ciotki . Zostane tam 3 miesiace .

Wohin fahren Sie und wie lang wollen Sie da bleiben ?

Ich fahre nach Wien meiner Tante . Ich werde dort 3 monaten .


Czy te zdania sa dobrze ? Bo zastanawiam sie nad tym Bleiben i wollen , oba oznaczaja zostac i nie wiem czy dobrze jest . To samo z Dort i Da oba oznaczaja TAM .

Wohin fährst Du und wie lange willst Du da bleiben?
Ich fahre zu meiner Tante nach Wien. Ich werde dort 3 Monate bleiben.

Ale dlaczeo jest w zdaniu bleiben i werden skoro oznaczaja to samo ?

werden to stawać sie
bleiben to zostawać

Werden w zdaniu jest dlatego, ze jest to konstrukcja czasu przyszłego. w takich konstrukcjach pomija sie werden i tlumaczy tylko ten czasownik na koncu(dlatego to nie jest podwojne).

dzieki

A czy to zdanie jest poprawne ?

Wiem ze ułozycie lepsze ale chodzi mi o to czy to jest poprawne a jesli nie to dlaczego ?

Ich will dort 3 monaten bleiben .

Monate - poza tym OK.

Dzieki ;]

A to ?

Der kleiner mann haben einen sportazug gehabt und der andere täter dickere jeansgose gehabt .

Dobrze jest to zdanie ? opisuje w nim 2 mezczyzn , pobitego i sprawce .
Chodzi mi o szyk i gramatyke .

Der kleinere Mann hat einen Sportazug angehabt und der andere, der Täter, eine dicke Jeanshose.

... einen SportaNzug ...

dzieki wielkie ;]