Spróbowałem sam zrobić (poza kilkoma zdaniami), możecie sprawdzić te zdania które zrobiłem i pomóc przetłumaczyć te zdania których nie udało mi się zrobić? Bardzo prosze o pomoc.
1. Próbowałem do niej zagadać.
2. Oboje mają duży krąg znajomych.
Sie haben einen großen Kreis der Bekannter
3. To nudne uczyć się ciągle tego samego.
4. Mężczyźni i kobiety powinni być równouprawnieni.
Männer und Frau sollen gleichberechtigt sein
5. Jest kilka czynników, które rozbijają związek.
6. Jest mi głupio, ale nie ma się w co ubrać.
7. Denerwują mnie kłótnie o drobiazgi.
8. Mężczyźni nie dbają o rodzinę.
Männer sorgen über der Familie nicht
9. Mężczyźni nie pomagają w domu.
Männer helfen zu Hause nicht
10. Mężczyzn interesuje tylko sport.
Männer interessiert nur Sport
11. Mężczyźni są leniwi.
Männer sind faul
12. Mężczyźni nie dbają o siebie.
Männer halten auf sich nicht
13. Kobiety nie potrafią jeździć samochodem.
Frauen kann kein Auto fahren
14. Kobiety interesują tylko ubrania i kosmetyki.
Frauen interessiert einen nur Kleidung und Kosmetik
15. Kobiety są zbyt wrażliwe.
Frauen sind zu empfindlich.
16. Kobiety interesują tylko pieniądze.
Frauen interessiert nur Geld
17. Kobiety nie znają się na sporcie.
18. Ja zapomniałem iść do sklepu.
Ich vergaß in das Geschäft zu gehen
19. Ja mam za mało czasu na sport.
Ich zu wenig Zeit habe auf dem Sport