PILNE!

Kochani!
Jestem strasznie słaba z niemieckiego i potrzebuję pomocy. Miałam napisać wypracowanie i napisałam, ale potrzebuję żebyście sprawdzili mi błędy, a to co jest w nawiasach zamienili na niemiecki, żeby miało to jakąs spojność i było logiczne. To NAPRAWDĘ BARDZO WAŻNE, bo to 1/3 mojej oceny na semestr. PROSZĘ WAS!!! Z GÓRY DZIEKI ;))!

Oto to co napisałam (z bledów proszę się nie śmiac :-))
Um 6.30 Uhr sie nimmt eine dusche, denn um 7.30 sie fruhstuck. Sie fahrt zur arbeit um 9.00 Uhr. sie arbietet nicht viel Stunden, allein vier. Um 18.00 Uhr sie bereitet das Abendbrot zu – denn, um 19.00 isst zu Abend mit Familie. Sie arbeitet am Computer von Uhr 21.00 bis 22.00, denn sie geht schlafen.
Er macht das Fruhstuck um 6.30 Uhr. Um 7.30 er fahrt zur Arbeit. Er arbietet (dłużej niż jego żona). Um 14.00 er hat mittag pause. (kiedy kończy pracę, około 18. Robi zakupy.) Um 19.00 Uhr er isst zu Abend mit Familie. Około 21.00 er liest Zeitungen (przez godzinę) denn er sieht fern.
Sie putzt die Zahne um 6.30 Uhr , denn um 7.30 sie geht zur Schule. (Około 9.00) schreibt eine Klassenarbeit. Sie ist in Schule (około) 6 Stunden. Um 14.00 Uhr sie besucht Freunde. Am Abend sie macht hausaufgaben. Um 19.00 sie isst zu Abend mit Familie. Um 21.00 sie spult das Geschirr und denn sie liest ein Buch.
Er steht um 6.30 Uhr auf. Um 7.30 er fruhstuck .(dwie godziny później)geht zur Schule. Er ist in der Schule von 9 Uhr bis 14. Uhr. (około 14) spielt er basketball. Um 18 Uhr er isst zu Abend mit Familie, denn er spielt am Computer und geht schlafen.

Um 6.30 nimmt sie eine Dusche, dann um 7.30 frühstückt sie.
Sie fährt zur Arbeit um 9 Uhr.
Sie arbeitet einen halben Tag, nur 4 Stunden.
Um 18 Uhr bereitet sie das Abendbrot zu, dann um 19 Uhr ißt sie es mit ihrer Familie.
Sie arbeitet am Computer von 21 bis 22 Uhr, dann geht sie schlafen.

Er macht das Fruhstuck um 6.30.
Um 7.30 fährt er zur Arbeit.
Er arbietet länger als seine (Ehe)frau.
Um 14 Uhr hat er eine Mittagspause. Nach der Arbeit gegen 18 Uhr macht er Einkäufe.
Um 19 Uhr ißt er das Abendbrot mit seiner Familie.
Gegen 21Uhr liest er Zeitungen eine Stunde lang, und dann sieht er fern.

Sie putzt sich ihre Zähne um 6.30, dann um 7.30 geht sie zur Schule.
Gegen 9 Uhr schreibt sie eine Klassenarbeit.
Sie ist in der Schule circa 6 Stunden.
Um 14 Uhr besucht sie ihre Freunde.
Am Abend macht sie ihre Hausaufgaben.
Um 19 Uhr ißt sie das Abendbrot mit ihrer Familie.
Um 21 Uhr wäscht sie das Geschirr, und dann liest sie ein Buch.

Er steht um 6.30 auf. Um 7.30 frühstückt er.
Zwei Stunden später geht er zur Schule.
Er ist in der Schule von 9 bis 14 Uhr.
Gegen 14 Uhr spielt er Basketball.
Um 18 Uhr ißt das Abendbrot mit seiner Familie, dann spielt er am Computer und geht schlafen.

Um 6.30 Uhr sie nimmt eine Dusche, denn um 7.30 Uhr frühstückt sie. Sie fährt um 9.00 Uhr zur Arbeit. Sie arbeitet nicht lange, nur vier Stunden. Um 18.00 Uhr bereitet sie das Abendbrot zu - denn um 19.00 Uhr isst sie mit der Familie zu Abend. Sie arbeitet von 21.00 bis 22.00 Uhr am Computer, dann geht sie schlafen.

Er macht das Frühstück um 6.30 Uhr. Um 7.30 Uhr fährt er zur Arbeit. Er arbeitet länger als seine Frau. Um 14.00 Uhr hat er Mittagpause. Wenn er Schluss hat, geht er gegen 18.00 Uhr einkaufen. Um 19.00 Uhr isst er mit der Familie zu Abend. Gegen 21.00 Uhr liest er eine Stunde lang Zeitung, dann sieht er fern.

Sie putzt sich um 6.30 Uhr die Zähne, denn um 7.30 Uhr geht sie zur Schule. Gegen 9.00 Uhr schreibt sie eine Klassenarbeit. Sie ist etwas 6 Stunden in der Schule. Um 14.00 Uhr besucht sie Freunde. Am Abend macht sie die Hausaufgaben. Um 19.00 Uhr isst sie mit der Familie zu Abend. Um 21.00 Uhr spült sie das Geschirr und liest ein Buch.

Er steht um 6.30 Uhr auf. Um 7.30 Uhr frühstückt er. Zwei Stunden später geht er zur Schule. Er ist von 9 Uhr bis 14 Uhr in der Schule. Gegen 14 Uhr spielt er Basketball. Um 18 Uhr isst er mit der Familie zu Abend, dann spielt er am Computer und geht schlafen.

Um 6.30 Uhr nimmt sie eine Dusche,

Mittagspause
Sie ist etwa 6 Stunden in der Schule.