pytanie o auto

Proszę o przetłumaczenie dwóch zdań na j. niemiecki dotyczące samochodu: W którym roku została założona instalacja gazowa? i Czy auto ma uszkodzone zawieszenie które wyklucza jazdę tym samochodem?

Dlaczego zawieszenie ma wykluczać jazdę tym samochodem? Samochodem można jeździć zawsze. Nawet, jak ma uszkodzony silnik.

auto ma uszkodzony błotnik i nie wiem czy koło przy okazji nie oberwało , a nie chciałbym aby mi odpadło przy 130 na autobanie. irkamozna pomożesz przetłumaczyć te 2 zdania?

Jeżeli zdefiniujesz "pomoc", to może(????) moglibyśmy o tym pogadać. Tu jest forum językowe pod nazwą "szlifuj swój niemiecki". Tobie jest potrzebny punkt usługowy.

na 100% pewna nie jestem:
Seit welchem Jahr ist eine Autogasanlage? Od którego roku jest instalacja gazowa auta?
Hat dieses Auto eine beschädigte Aufhängung? Czy to auto ma uszkodzone zawieszenie?

Wann wurde die Autogasanlage montiert?
Hat das Auto eine beschädigte Aufhängung?

Czemu przed Autogasanlage die, a przed Aufhängung już rodzajnik nieokreślony, zawsze się w tym gubię?

Wyszedłem z założenia, że wiadomo co to za instalacja.

Po 5 latach Niemca powinnaś powoli załapać, że Pani Gramatyka (z domu: Niemiecka) jest dla każdego w necie.
Ich habe den Hund.
Ich habe einen Hund.
Gasanlage jest niepotrzebna.

wystarczy Anlage

Te zasady znam, jak mówimy o czymś po raz pierwszy, coś jest nieznane rodzajnik nieokreślony, gorzej w praktyce. Zauważyłam, że bardzo sarkastyczna jesteś ( obserwując inne posty, Twoje wypowiedzi), masz wiedzę i chwała Ci za to, ale nie każdy jest tak genialny jak Ty.

No, i co teraz?