Tłumaczenie z dziedziny kolejnictwa

Witam! Pilnie potrzebuję do celów pracy naukowej tłumaczenia dwóch terminów:
- Ausziehgleis
- Übergabegleis
Z góry dziękuję za pomoc.

Do pracy naukowej bierze się pilnie najprostszy słownik, który natychmiast pomaga.
Jeszcze bardziej i szybciej pomaga, gdy się pilnie wie, o czym się w pracy naukowej pisze.
A, jak się ma kolejkę wąskotorową, to jeszcze pilniej pomaga naukowo.

jak jest po polsku "pilne"? = trzydniówa!!!

Dobra, dziękuję bardzo za tę finezyjną ripostę. Miłego dnia życzę.

Dziękuję.