Jeśli ktoś mógłby mi pomóc przetłumaczyć tych kilka zdań to byłbym bardzo wdzięczny. Są one związane z zakupem auta po stronie Niemieckiej i zanim wyruszę w drogę chciałbym uzyskać kilka wstępnych informacji. Oto tekst:
Witam. Mam kilka pytań odnośnie Pańskiego Bmw 525xi. Czy ogłoszenie jest nadal aktualne? Czy napęd na cztery koła jest stały czy dołączany automatycznie? Czy auto wymaga bieżących napraw? Jest Pan pierwszym właścicielem? Niestety mój budżet jest niższy od Pańskiej ceny dlatego chcę zapytać czy kwota ~9000 euro jest przez Pana do zaakceptowania? Dodam, że auto będzie eksportowane do Polski i przede wszystkim chcę je kupić dla siebie, nie do dalszej sprzedaży. Potrzebne mi te informacje ponieważ mam do pokonania dużą odległość i przed przyjazdem do Pana chcę znać stan aktualny pojazdu oraz Pańskie zdanie odnośnie negocjacji cenowej.