Wycieczka rowerowa - proszę o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium
Bardzo proszę o sprawdzenie z góry BARDZO DZIĘKUJĘ
Oto polecenie jakie miałam wykonać.

Bierzesz udział w wycieczce rowerowej. Napisz:
* kto zoorganizował wycieczkę
* jakie trasy codziennie pokonujecie
* jakie rowery posiadają uczestnicy
* co jest najbardziej uciążliwe


A oto i moje wypociny

Ich bin auf Fahrradausflug mit meiner Klasse. Meine Schule organisiert diesen Ausflug aus der Gelegenheit des Tags des Sports. Der Ausflug dauert 3 Tage, wir wollen zu Krakau ankommen. Jeden Tag machen wir 25 Kilometer. Aller Teilnehmer haben Bergfahrrad. Wir machen der Rasten alle zwei Stunde. Der Ausflug ist toll, aber sehr schwere. Die Rasten sind zu kurzs und tempo das tempo ist zu schnell. Das ist sehr lästig .
Ich bin auf einem Fahrradausflug mit meiner Klasse. Meine Schule organisiert diesen Ausflug aus Anlass des Tags des Sports. Der Ausflug dauert drei Tage, wir wollen nach Krakau fahren. Jeden Tag machen wir 25 Kilometer. Alle Teilnehmer haben ein Mountainbike. Wir machen alle zwei Stunden eine Pause. Der Ausflug ist toll, aber sehr schwer. Die Pausen sind zu kurz und das Tempo ist zu hoch. Das ist sehr anstrengend.
Ślicznie Ci dziękuje. Gdybym mogła to bym Cię ozłociła ;)
Dann würde ich sterben - willst Du das?

:-)

« 

Studia językowe

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia