Zwracam się z gorącą prośbą o pomoc w przetłumaczeniu krótkiego tekstu na jutro !! Temat: Was wirst du werden und warum?
Mój tekst który proszę o przetłumaczenie: "W przyszłości chciałabym zostać lekarzem. Jest to zawód, który mnie bardzo interesuje. Wiem , że jest to bardzo odpowiedzialna praca i wymaga poświęcenia, ale jestem na to gotowa. Chciałabym pomagac ludziom potrzebującym, ratować życie umierającym. To jest coś co mnie interesuje."
Arzt werden in der Zukunft
ist meine wahre Berufung.
Ich interessiere mich für den Beruf
und ich weiss worauf die Arbeit beruht.
Verantwortungsvoll ist die Tätigkeit,
und bedarf der Barmherzigkeit.