mogę poprosić o sprawdzenie tekstu o wakacjach?

Oto mój opis wakacji w Perfekcie :) mam nadzięję, że nie za dużo błędów ;)

Ich war zwei Wochen am Polnish Meer. Die Reise hat 12 Stunden gedauert. Ich war am Meer im August mit meine Eltern. In den erste Wochen Habe ich gefaulenzt. Bei schönem Wetter bin ich im Meer geschwommen, und habe ich in der Sonne gelegen. Abends sind mit meine Eltern gegrillt. In den zweite Wochen haben wir viel besichtigt. Wir waren in die Gdańsk und Władysławowo. Ich habe neue Menschen kennen gelernt. In den Władysławowo sind wir durch Strand gewandert.

Ich war zwei Wochen an der Ostsee. Die Reise hat 12 Stunden gedauert. Im August war ich am Meer mit meinen Eltern. In der ersten Woche habe ich gefaulenzt. Bei schönem Wetter bin ich im Meer geschwommen und habe in der Sonne gelegen. Abends habe ich mit meinen Eltern gegrillt. In der zweiten Woche haben wir viel besichtigt. Wir
waren in Gdańsk und Władysławowo. Ich habe neue Menschen kennen gelernt. In Władysławowo sind wir am Strand gewandert.

Im August war ich mit meinen Eltern am Meer.

a mozna przzetłomaczyc na PL

nie

polujesz na leniuchow? :-)

tak, to chyba moje życiowe zadanie :)

popieram!- leniuchy do roboty!

:) :) :)