Und letztens noch: Wettbewerbsfreiheit - die Konkurrenz
>vieler Anbieter und vieler Nachfragenderwird nicht beschrankt.
I na koniec: wolnosc konkurencyjna - konkurencja wielu uslugodawcow i wielu klientow jest nieograniczona - tak to mniej wiecej mozna przetlumaczyc - doslownie Angebot und Nachfrage znaczy: podaz i popyt.
>
>Der Wettbewerb wirkt auch ais Ausleseprinzip: - konkurencja dziala takze wybiorczo; selekcjonuje - samo to zdanie nie ma sensu, ale pewnie w jakims kontekscie bedzie ono mialo sens -chodzi pewnie o to, ze konkurencja jest tak duza, iz klienci moga sobie wybierac rozne rzeczy.
>
>Das Marktgleichgewicht wird selten erreicht. - Rownowaga rynkowa jest ciezka do osiagniecia - chodzi tu o to, ze ciezko jest osiagnosc rownowage miedzy popytem a podaza - zazwyczja jest albo za maly popyt a duza podaz albo na odwrot. a sytuacja gdzie podaz jest rowna popytowi jest rzadko osiagana.
>
>Wir haben es hier mit Festpreisen zu tun - mamy tutaj do czynienia ze stalymi cenami
hehe..typowo ekonomiczne zdania, ale mam nadzieje, ze zrozumiale to wyjasnilam;)