czy ktoś wytłumaczy...???

Temat przeniesiony do archwium.
czy mogl by mi ktoś wytłumaczy..o co chodzi w zdaniach okolicznikowych skutku..sodass/so..dass bo nie bardzo wiem o co chodzi.. czy te zdania dobre

Viele Menschen sind sehr krank,sodass wir mehrere Ärzte brauchen.
Viele Menschen so sehr krank sind,dass wir mehrere Ärzte brauchen.

ich bin traurig, sodass habe ich ganze Nacht geweint.
Ich bin so traurig,dass habe ich ganze Nacht geweint.

czy dobrze rozumiem zastosowanie???
no może i rozumiesz. Zdanie skutkowe, jak sama nazwa wskazuje, jest zdaniem pobocznym wyrażającym skutek działania zawartego w zdaniu głównym. Pamiętaj tylko o miejscu czasownika w zdaniu.

NIE -> Viele Menschen so sehr krank sind,dass wir mehrere Ärzte brauchen.
TAK -> Viele Menchen sind so sehr rank, dass sie mehrere Ärzte brauchen.

NIE -> Ich bin traurig, sodass habe ich ganze Nacht geweint.
TAK -> Ich bin traurig, sodass ich die ganze Nacht geweint habe.

NIE -> Ich bin so traurig,dass habe ich ganze Nacht geweint
TAK -> Ich bin so traurig,dass ich die ganze Nacht geweint habe.

Klar? :-)

Viel Grüß

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie