Problem z Perfektem!

Temat przeniesiony do archwium.
Jestem początkująca z niemieckiego i mam problem z czasem przeszłym Perfekt. Jeśli ktoś z Was potrafi dobrze pisać w tym czasie, to bardzo proszę o pomoc. Mam na zadanie napisać, jak przeżyłam święta Wielkiej Nocy. Napisałam to w teraźniejszym (zresztą sama nie wiem) i jeżeli ktoś z Was mógłby mi to 'przerobić' na Perfekt byłabym bardzo wdzięczna. Proszę też przy okazji o sprawdzenie, czy to w ogóle z sensem napisane :) Oto praca :

Am Karfreitag gehen wir in die Kirche zur Messe. Am Karsamstagmorgen bereiten wir den Weihkorb vor. In den Korb gibt es bunt bemalte Eier, Brot, Wurst, Salz, Pfeffer. Dann gehen wir mit dem Weihkorb zur Kirche. Dort weihnt der Priester alle Speisen. Ich und meine Familie haben Ostereier gemalt. Wir haben Postkarten geschickt. Meine Muter und meine Oma haben Speisen vorbereitet und sie haben Kuchen gebacken. An Osterfest um 6 Uhr sind wir in die Kirche zur Messe gegangen. Dann haben wir den Tisch festlich gedeckt und wir haben auf den Tisch alee Speisen gelegt. Am diesem besonderen Tag hat sich die ganze Familie zu Hause am Tisch getroffen. Danach haben wir das festliche Frühstück gegessen. Wir haben Ostereier geteilt In ich draußen, treffe meine Freunde und wir bespritzen andere Leute mit dem Wasser. Nach dem Ostermontag habe ich noch einen Tag frei und am Mittwoch gehe ich wieder in die Schule.
Tak sobie teraz myślę ;] Napisałam to chyba jednak w Perfekcie, nie ? :)
Napisałaś to jednak w czasie teraźniejszym i Perfekcie. :)
Am Karfreitag gehen wir in die Kirche zur Messe. --> np. to zdanie, widzisz, że masz w nim jedno orzeczenie, mianowicie "gehen", a jeśli mówimy o czasie Perfekt, składa się on z czasownika posiłkowego haben lub sein i formy Partizip II, czasownik występujący w tym zdaniu [gehen] łączy się z czasownikiem posiłkowym "sein", więc Am Karfreitag sind wir in die Kirche zur Messe gegangen. I analogicznie popraw inne zdania, w których brakuje Perfektu :)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie