Zustandspassiv w Konjunktivie

Es ist bestellt zamienimy na Es wäre bestellt
a
Es war bestellt na Es wäre bestellt gewesen?

i przy okazji chciałabym się dowiedzieć jaka jest roznica w uzyciu da/weil i falss/wenn

Dobrze zrobilas te przykłady.
A co do drugiego pytania, to nie oczekujesz, że ktości napisze regułke w jedny mzdaniu :-) Podaj konkretny przyklad, to sie moze zastanowimy wspolnie.

Cytat z innego forum językowego:

"falls" drückt eine stärkere Distanzierung von der Bedingung aus, der Sachverhalt wird als äußerst unwahrscheinlich betrachtet:

"Wenn ich nach Italien fahre, besuche ich Anna"
---> Es wird sich sicher früher oder später die Gelegenheit bieten, daß ich nach Italien fahren. Dann werde ich Anna besuchen.

"Falls ich nach Italien fahre, besuche ich Anna"
---> Ich werde Anna besuchen - doch die Wahrscheinlichkeit, daß ich früher oder später nach Italien fahre, ist (vom momentanen Zeit- und Standpunkt betrachtet) eher unwahrscheinlich.

Manchmal verbessert man sich selbst, wenn man bemerkt, daß ein "wenn" zu schwach ist:
"Wenn... ich meine: FALLS ich nach Italien fahre, besuche ich Anna".


===========

Co do "weil" "da" myślę, że nie ma większej różnicy w znaczeniu
jedna uwaga:
"man soll eigentlich vor allem merken, dass der Kausalsatz mit da sich vornehmlich vor dem Hauptsatz befindet, und der mit weil sich vornehmlich
hinter dem Hauptsatz befindet."