'ne Frage ;)

Temat przeniesiony do archwium.
Skoro pisze się po niemiecku "alles Gute" czy chociażby "etwas Gutes" to czy poprawnie będzie "ein bischen Gutes"? Chodzi mi o sposób zapisu przymiotnika, czy też będzie w tym przypadku pisane dużą literą i z odpowiednią końcówką.
„ein bisschen Gutes“

das ist grammatikalisch OK. Doch wem willst Du schreiben: „Ich wünsche Ihnen nur ein bisschen Gutes“… Klingt bisserl komisch…
Ich weiß. Mir ging es nur um Grammatik, danke ;)
Man soll bei seinem Interesse für die Sprache nicht vergessen, dass da meistens/machnmal auch ein Inhalt dafür steht... :-)))

 »

Studia językowe