Rodzajnik

Temat przeniesiony do archwium.
;) Jaki rodzajnik ma smalec?
W jednym słowniku: der,w drugim das...

dziwne... ;>
das - do żarcia
der - ckliwość, rzewność, sentymentalność itp.

czyli zależy od znaczenia

co to słowników w sieci nie ma?

http://ponsline.de/dict/search/results/?q=Schmalz&in=&l=depl
das Schmalz - smalec
der Schmalz - ckliwość
ja mam inaczej w Langenscheidt

das Schmalz- smalec, figlarnie, potocznie -ckliwosc
w Ponds identycznie
ich kenne Schmalz auch nur mit "das", egal in welcher Bedeutung
Danke;)

in die Ewigkeit abberufen werden
Sie ist in die Ewigkeit abberufen geworden.
Na ja... "ist" ;)

;) Danke Mokotow;)
Übrigens (mein Fehler):

Sie ist in die Ewigkeit abberufen worden. (ohne "ge")

Schmalz
I
1 Schmạlz, das; -es, (Sorten:) -e [mhd., ahd. smalz, zu schmelzen]:
1. eine weiche, streichbare Masse bildendes, ausgelassenes tierisches Fett (bes. von Schweinen od. Gänsen):
S. auslassen;
S. aufs Brot schmieren;
mit S. kochen;
Ü S. (Kraft) in den Knochen haben;
das allein gibt dem Leben S. und Tunke (A. Zweig, Grischa 330).
2. (landsch.) Butterschmalz.
3. (Jägerspr.) Fett (2) des Dachses u. des Murmeltieres.
II
2Schmạlz, der; -es (ugs. abwertend):
1. (übertrieben empfundenes) Gefühl, Sentimentalität:
er rezitierte, sang mit viel S.;
Die Stimmung ist voll Rührung und S. (Sobota, Minus-Mann 233).
2. etw. [übertrieben] Gefühlvolles, Sentimentales:
dieses Lied, dieser Film ist ein einziger S. (ist sehr schmalzig).


Schmalz
Schmạlz1 das; -es; nur Sg; eine weiche, weiße Masse, die man aus dem heiß gemachten Fett von Tieren erhält
|| K-: Schmalzbrot, Schmalzgebäck, Schmalztopf
|| -K: Gänseschmalz, Griebenschmalz, Schweineschmalz
|| ID etwas kostet viel Schmalz gespr; etwas ist körperlich anstrengend
————————
Schmạlz2 der; -es; nur Sg, gespr pej; 1 ≈ Sentimentalität: ein Film mit viel Schmalz
2 etwas, das sentimental ist
|| hierzu schmạl·zig Adj


Schmalz
Schmalz
1 ausgelassenes, weiches tierisches Fett als Speisefett, im Unterschied zum Talg (Schweine~); Butterschmalz, ausgelassene Butter
2 übertriebenes Gefühl, Sentimentalität; sentimentales Erzeugnis (Gedicht, Lied); dieses Lied ist ein rechter ~; mit viel ~ singen [→ schmelzen]


Schmalz
Die Bezeichnung für das tierische Fett hat neutrales Genus. Es heißt also das Schmalz (fachspr. Plural: die Schmalze). Das maskuline Substantiv der Schmalz ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für »Gefühliges, Sentimentales«: Mein Gott, singt der einen Schmalz!

 

Schmalz
Schmalz 1 das eine weiße Masse, die man aus tierischem Fett auslässt3 Brote mit Schmalz bestreichen ◆ -brot, -topf, Gänse-, Grieben-, Schweine-
Schmalz 2 der (kein Plur.) (umg. abwert.) Sentimentalität Er sang mit viel Schmalz. ‣ schmalzig
:-)

Ok, ok. Hab ja nur geschrieben, dass ich es nicht kenne. Aber du hast natürlich recht.Mein Fehler. Sorry.
War nicht böse gemeint und auf keinen Fall gegen Dich gerichtet. Nur so. Als Ergänzung.

Gruß :)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Życie, praca, nauka

 »

Nauka języka