Proszę o sprawdzenie listu:) Dziękuję z góry;)

Temat przeniesiony do archwium.
Oto list

Liebe Kasia.

Ich verbringe Winterferien in Österreich. Jch schlittschuh laufen, ich einen Schneemann bauen und ich mit den schnee-kugeln werfen. Ich verbirnge die Ferien mit Anna. Die Ferien gefielen mir sehr . Schade, dass du krank warst. Ich hoffe, dass wir die Sommerferien zusammen verbringen!

Beste Grüsse

Deine Rafał.

Prosiłbym was abyscie, pomogli mi poprawić błędy, będę bardo, bardzo wdzięczny ;)
Imperfekt:

Liebe Kasia,

die Winterferien verbrachte ich in Österreich. Ich lief Schlittschuh, baute einen Schneemann und warf Schneebälle. Ich verbrachte die Ferien mit Anna. Die Ferien gefielen mir sehr. Schade, dass du krank warst. Ich hoffe, dass wir die Sommerferien zusammen verbringen!

Liebe Grüsse
Dein Rafał

(man beginnt keinen Brief mit "ich")

Perfekt:

Liebe Kasia,

die Winterferien habe ich in Österreich verbracht. Ich bin Schlittschuh gelaufen, habe einen Schneemann gebaut und Schneebälle geworfen. Ich habe die Ferien mit Anna verbracht. Die Ferien haben mir sehr gefallen. Schade, dass du krank warst. Ich hoffe, dass wir die Sommerferien zusammen verbringen!

Liebe Grüsse
Dein Rafał
Dziękuję bardzo:)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie