do mojego pokoju

Temat przeniesiony do archwium.
Witam wszytskich.

Otóż mam maly problem:mamy zdania

Jestem w pokoju: Ich bin im Zimmer. (Dat)
Jestem w moim pokoju: Ich bin in meinem Zimmer. (Dat)

Ide do pokoju: Ich gehe ins Zimmer. (Akk)

I tu pojawia sie moje pytanie: Jak bedzie ide do mojego pokoju,bo mniemam, ze nie bedzie to:Ich gehe in meines Zimmer bo to sa jakies glupoty;p;p

Bylbym wdzieczny jakby mi to ktos wyjasnil;))

Pozdrawaim;))
Różnica polega na tym, że w jednym przypadku nastepuje przemieszczenie(Akk), a w drugim go nie ma(Dat).

Idę do mojego pokoju - Ich gehe in mein Zimmer. - przemieszczenie - Akk
ale
Ich bin in meinem Zimmer. - bezruch Dat

meines wystąpiłoby gdybyś chciał mieć jakieś zdanko w Genitivie - gdzie w tabelce rodzajnikowej jest DES nie DAS (Np. Das ist das Zimmer MEINES [G] Bruders). Das jest zwykle równoznaczne z formą podstawową = mein.

chyba trochę udało mi się to zakręcić ale może choć troche pomogłam.
dzieki wielkie chodziło mi o to Ich gehe in MEIN Zimmer.

Jak rozumiem:
der Keller =>in meinen Keller die Kueche=> in meine Kueche das Kino=> in mein Kino.
Czyli nie dodajemy zadnej koncowki do Akk do rzeczownika z rodzajnikiem DAS?

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Brak wkładu własnego