jeden idiom

Temat przeniesiony do archwium.
Hej,

jak przetłumaczyc na j.polski "(s)einen Film schieben/fahren" ?
Podaj więcej kontekstu.
Schieben kann man eine Nummer aber keinen Film.
Kann man schon:
http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~seinen%20/%20einen%20Film%20schieben%20/%20fahren&bool=relevanz&suchspalte[]=rart_ou

kann ich aber nicht leider übersetzen ...
Zgadza się! Ale to już narkotykowy slang. Nic nie chcę przez to powiedzieć! Szukaj w:
http://www.narkomania.org.pl/informator/slang
Już mam- to znaczy uroić sobie coś,wmówić.(wähnen)