części mowy - gramatyka opisowa

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, mam problem z rozkładem zdania w gramatyce opisowej. Otóż:

1. jeśli mam sformułowanie "mein Bruder", to to "mein" jest Possesivpronomen plus coś, czy nic więcej już się do tego nie dodaje? I czy w "mein Bruder" zachodzi grammatische Kongruenz, czy każda z tych części jest osobno?

2. w części zdania "in meiner Schule" to "in" jest określane jako Prästellung, czy jako lokale Präposition? I jak wtedy określa się to "meiner"? Jako Possesivpronomen + Dativ

Pogubiłam sie w tym trochę, dlatego będę wdzięczna za pomoc :)
podbijam wątek, bo mam nadzieję, że ktoś odpowie na moje pytanie ;)
Podbijaj, podbijaj...
http://de.wikipedia.org/wiki/Kongruenz_%28Grammatik%29
mein Bruder mein- Nominativ Singular Maskulinum
Bruder Nominativ Singular Maskulinum
meine Brüder Brüder Plural Nominativ Maskulinum
meine Plural Nominativ Maskulinum
mein przynalezy do wyrazu Bruder i jak tylko zmieni sie forma wyrazu Bruder zmienia sie automatycznie forma dekl. mein , mein "dopasowuje" sie do wyrazu Bruder
in meiner Schule - musimy postawic pytanie wo? /gdzie?/ i jezeli stawiamy pytanie wo to uzywamy Dativu do wyrazu Schule a poniewaz zaimek dostosowuje sie przypadkiem liczba i rodzajam do rzeczownika stad meiner Dativ Schule

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia