List formalny mam problem?? jak napisac

jestes zainteresowana praca wakacyjna w niemieckiej firmie w ktorej twoj znajomy pracowal przed rokiem napisz list do szefa firmy w ktorym
--przedstawisz sie i powolasz na swojego znajomego
--poinformujesz os woim wyksztalceniu oraz umiejetnosciach
--wyrazisz zainteresowania praca i podasz powody tego zainteresowania
--zapytasz o warunki zatrudnienia oraz poprosisz o pomoc w znalezieniu mieszkania

od 120-150 slow ( list oficjalny)

no, to jak by to było, oficjalnie rzecz biorąc? Jesteś zainteresowana, czy raczej e-e?

tak.

No, to jak by to było? Coś twoje zainteresowanie cienkie. Idź lepiej do Moko. On ci to zrobi i uratuje twój tyłek.

mam problem jak napisac i prosze o pomoc a o co kaman??

o nic kaman. idź do Moko.

kto to jest Moko jestem od dzis na tej stronie i nie orientuje sie niestety

moko to kasia b slicznotka i nie wiem kto jeszcze

gosiu napisz po polsku

A ja bym nie proponowala pisac po polsku, poniewaz jezyk polski oczywiscie znasz o wiele lepiej niz niemiecki i napiszesz sobie za trudny tekst do przetlumaczenia. Pisz lepiej od razu po niemiecku tak prosto jak umiesz. No i przez to unikniesz powdwojnego odrabiania zadania.

polski tekst prztlumacze ja wspolnie z innymi goscmi tego forum wiec potrzebuje cos po polsku

No taka mozliwosc tez jest. Wskazowka byla na wypadek, gdyby dziewczyna chciala sie czegos nauczyc :-) .

jak by dziewczyna sie chciala czegos nauczyc to niech pisze po niemiecku a potem poprawimy i juz